Kono Oto Tomare! – Completa [BD]

Holi. Finalizaremos la celebración central del aniversario con un proyecto que teníamos pendiente hace mucho tiempo. Se trata de la segunda mitad de los koteros e incluimos un pequeño reshare de la primera para tener ambas con el audio latino.

De la primera no se han tocado muchas cosas excepto los estilos y algunos cambios mínimos. La segunda está un poco más cuidada, pero, como es una traducción un poco antigua, es posible que no esté tan pulida como debería estarlo. También incluimos el doblaje latino de todos los episodios. Estaba debatiendo sobre si modificar los carteles para que coincidan con el doblaje, pero el multiplexado es automático y sería muy complicado para varios carteles y tendría que hacerse a mano, conllevando tiempo que no hay. Así que bueno, eso queda así.

Si bien hemos cerrado las celebraciones de aniversario, al ser este el décimo seguiremos celebrando a lo grande trayendo más cosas. Aún nos quedan muchas cosas por sacar en el transcurso de estos meses y planeamos acabar bastantes cosas. Eso sí, probablemente solo haya una o dos publis al mes porque el ancho de banda del seedbox se agota rápido y no siempre tendremos recursos para añadirle más.

Bueno, sin más que decir, disfruten de la serie.