Holi. Un poquito tarde, pero aquí les traemos el cuarto episodio de esta entretenida serie. En este episodio, las chicas quieren juntarse para crear otro vídeo musical. Parece que Kano está muy centrada en querer sacar uno lo más pronto posible. ¿A qué se deberá?
(más…)Girls Band Cry
Girls Band Cry – 03~04
Holi. Hoy les traemos un pequeño pack para ponernos al día (respecto al fansub de donde traduzco) con esta serie. En estos episodios, tenemos más interacciones con Subaru y vemos un poco de su situación.
(más…)Yoru no Kurage wa Oyogenai
Yoru no Kurage wa Oyogenai – 03
Holi. Hoy traemos el episodio 3 de las medusas. En este episodio, conocemos más a Kiui, una vtuber conocida. Pero parece que no todo es color de rosa como lo hace parecer…
(más…)Ninja Kamui
Ninja Kamui – 04
Holi. Mientras cocinamos las otras series semanales. Traemos un episodio más de Ninja Kamui para amenizar la espera. En este episodio, un personaje misterioso decide ayudar a Higan a infiltrarse a Auza City. Y también vemos un poco su pasado como ninja.
(más…)Girls Band Cry
Girls Band Cry – 02
Holi. Hoy traemos el segundo de GBC. En este episodio, vemos un poco más de Nina y Momoka ahora que se juntaron. Pero parece que Nina imaginó una cosa muy distinta a lo que Momoka tenía planeado.
(más…)Yoru no Kurage wa Oyogenai
Yoru no Kurage wa Oyogenai – 02
Como no hay primera sin segunda, hoy les traemos el segundo episodio de las medusas. En este episodio, nuestro comienza a trabajar para juntar fondos para sus instrumentos. Es ahí cuando una seguidora muy peculiar aparece…
(más…)Yoru no Kurage wa Oyogenai
Yoru no Kurage wa Oyogenai – 01
Holi. Hoy traemos el segundo y último estreno de la temporada. Por cosas de la vida, también tiene algo que ver con la música. En este primer episodio, vemos a nuestras primeras dos protagonistas reunirse y vemos sus planes y motivaciones.
(más…)Girls Band Cry
Girls Band Cry – 01
Holi. Hoy traemos uno de los dos estrenos sorpresa que traeremos esta temporada. Como tiene temazos y no está en ninguna plataforma de streaming, decidimos hacer una versión «exprés». No tiene corrección de por sí, pero llevó control de calidad.
(más…)Yojouhan Time Machine Blues
Yojouhan Time Machine Blues – Completa (BD)
Holi. Hoy les traemos el paso a BD de Tatami Machine Blues aprovechando que Sam hizo los encodes hace poco.
(más…)Ninja Kamui
Ninja Kamui – 02~03 [+Anuncio de temporada]
Holi. Este año no hay broma de April Fool’s porque estamos algo cortos de personal. Pero en su lugar les traemos un pequeño pack con dos episodios de la serie de la temporada. De paso también les mencionaré lo que haremos esta temporada que ya está muy cerca.
(más…)