Holi. Hoy damos por finalizado la maratón (?) de Araburu. Con estos últimos seis episodios damos el carpetazo y muy pronto estaremos volviendo con nuestra programación habitual (GBC, YoruKura y Ninja Kamui).
(más…)Araburu Kisetsu no Otome-domo yo.
Araburu Kisetsu no Otome-domo yo. – 01~06 (BD)
Holi. Frus me ha permitido salir a tomar aire y publicar la primera mitad de la serie sorpresa. Se trata Araburu o Nuestra Salvaje Juventud, como tiene por nombre en Españita. La serie la teníamos cogiendo polvo a falta de encode, pero Frus decidió sacar el látigo así que la estaremos sacando como BDremux. Más detalles abajo.
(más…)Girls Band Cry
Girls Band Cry – 05
Holi. Escapé del calabozo fansuberil un momento para traerles el quinto episodio de GBC. En este, las chicas tendrán un pequeño concierto en un club, así que comienzan a realizar preparativos. Mientras tanto, parece que una conocida de Nina es la nueva vocalista de Diamond Dust, ¿cómo tomará la noticia?
(más…)Ninja Kamui
Ninja Kamui – 05~06
Holi. Continuamos con la acción y hoy les traemos dos episodios de Ninja Kamui. Vemos cómo acaba la infiltración de Higan en AUZA City y habrá una pelea contra los otros ninjas.
(más…)Yoru no Kurage wa Oyogenai
Yoru no Kurage wa Oyogenai – 04
Holi. Un poquito tarde, pero aquí les traemos el cuarto episodio de esta entretenida serie. En este episodio, las chicas quieren juntarse para crear otro vídeo musical. Parece que Kano está muy centrada en querer sacar uno lo más pronto posible. ¿A qué se deberá?
(más…)Girls Band Cry
Girls Band Cry – 03~04
Holi. Hoy les traemos un pequeño pack para ponernos al día (respecto al fansub de donde traduzco) con esta serie. En estos episodios, tenemos más interacciones con Subaru y vemos un poco de su situación.
(más…)Yoru no Kurage wa Oyogenai
Yoru no Kurage wa Oyogenai – 03
Holi. Hoy traemos el episodio 3 de las medusas. En este episodio, conocemos más a Kiui, una vtuber conocida. Pero parece que no todo es color de rosa como lo hace parecer…
(más…)Ninja Kamui
Ninja Kamui – 04
Holi. Mientras cocinamos las otras series semanales. Traemos un episodio más de Ninja Kamui para amenizar la espera. En este episodio, un personaje misterioso decide ayudar a Higan a infiltrarse a Auza City. Y también vemos un poco su pasado como ninja.
(más…)Girls Band Cry
Girls Band Cry – 02
Holi. Hoy traemos el segundo de GBC. En este episodio, vemos un poco más de Nina y Momoka ahora que se juntaron. Pero parece que Nina imaginó una cosa muy distinta a lo que Momoka tenía planeado.
(más…)Yoru no Kurage wa Oyogenai
Yoru no Kurage wa Oyogenai – 02
Como no hay primera sin segunda, hoy les traemos el segundo episodio de las medusas. En este episodio, nuestro comienza a trabajar para juntar fondos para sus instrumentos. Es ahí cuando una seguidora muy peculiar aparece…
(más…)